Actualités
Le décès de « Mestre Cardoso »
🇫🇷 ML Fundação a le regret de vous annoncer le décès de « Mestre Cardoso » (Maitre Cardoso) qui nous a suivi dans cette grande aventure en étant le maître d’œuvre des travaux de la maison d’accueil.
Il nous a quitté dimanche matin le 27/09/2020 des suites d’un AVC qui l’avait plongé dans un état comateux pendant une dizaine de jours.
Mestre Cardoso était un homme au grand cœur, qui respirait la joie de vivre et surtout très fidèle et loyal dans l’œuvre.
Nous adressons nos sincères condoléances à toute sa famille ainsi qu’à Maria-luisa qui est très affectée par cette nouvelle. Car au cours de ces années, elle a tissé avec lui une relation beaucoup plus que professionnelle et une véritable amitié en est née.
🇦🇴 A Fundação ML lamenta anunciar o falecimento do « Mestre Cardoso » (Maitre Cardoso) que nos acompanhou nesta grande aventura sendo o gestor tecnico do centro de acolhimento.
Ele nos deixou na manhã de domingo, 27 de setembro de 2020, após um derrame que o deixou em estado de coma por dez dias.
Mestre Cardoso foi um homem de grande coração, que exalava alegria de viver, acima de tudo muito fiel e leal no trabalho.
Estendemos as nossas mais sinceras condolências a todos os seus familiares e também a Maria-Luisa que está muito emocionada com esta notícia. Porque ao longo dos anos, ela forjou uma relação muito mais do que profissional com ele e uma verdadeira amizade nasceu.
